• تم تحويل المنتديات للتصفح فقط

إعـــــــلان

تقليص
لا يوجد إعلان حتى الآن.

الجزء الثاني : ๏.˛.خطوة خطوة لتحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية. (موسوعة شاملة)๏.˛.

تقليص
هذا موضوع مثبت
X
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • الجزء الثاني : ๏.˛.خطوة خطوة لتحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية. (موسوعة شاملة)๏.˛.

    .

    .


    .





    بسم الله الرحمن الرحيم



    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    صباحكم | مسائكم , وَرد




    جميعنا نؤمن بأهمية اللغة الإنجليزية كلغة متداولة في العالم
    في شتى المجالات التعليمية والثقافية وغيرها،،،،

    ومن مبدأ قول الرسول صلى الله عليه وسلم : " أحب الناس الى الله أنفعهم للناس، وأحب الأعمال الى الله عز وجل سرور تدخله على مسلم تكشف عنه كربة أو تقضي عنه ديناً أو تطرد عنه جوعاً ولأن أمشي مع أخٍ في حاجة أحب لي من أن اعتكف في هذا المسجد شهراً " (رواه الإمام الطبراني رضي الله عنه وأرضاه)

    أحببت أشارك بهذا الموضوع البسيط خلاصة بحثي في المواقع
    فإن أصبت فمن الله وإن أخطأت فمن نفسي والشيطان

    موضوعي موسوعة ومرجع كامل متكامل لتعلم اللغة بشكل صحيح،،

    الموضوع طويييل عشان كذا قسمته على جزأين نزلت الجزء الأول على الرابط اللي بالأسفل

    الجزء الأول : ๏.˛.خطوة خطوة لتحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية. (موسوعة شاملة)๏.˛.


    وكان عبارة عن :

    1- شرح التسجيل بأفضل موقعين لتعلم اللغة
    موقع USA Learn .
    وموقع LiveMocha

    2- نصائح وتعليمات وتجارب بعض الأعضاء حول تعلم اللغة واتقانها .

    3- كيفية الإستفادة من الانترنت في تعلم اللغة . ( بعض القواميس المفيدة )


    أما الجزء الثاني اللي هو موضوعنا اليوم
    يحتوي على :

    تابع >> 3- كيفية الإستفادة من الانترنت في تعلم اللغة . ( مواقع متنوعة للقصص والمقاطع الصوتية والقواعد وغيرها )

    4- كتب وبرامج مفيدة لتعلم اللغة.

    أرحب بإضافة تجاربكم المفيدة
    التعديل الأخير تم بواسطة Miss Feeling; الساعة Dec-18-2010, 05:20 PM.

  • #2
    .


    .




    في بالبداية
    لتعلم اللغة بطريقة سليمة واكتساب مهارات اللغة الإربعة وهي القراءة والتحدث والاستماع و الكتابة
    أولاً مشاهدة افلام الكرتون والافلام اللي لغتها بسيطة.
    ثانياً قراءة المجلات والقصص.
    ثالثاً قراءة مواقع الانترنت باللغة الإنجليزية.
    رابعاً التحدث مع أشخاص يجيدون الإنجليزية.
    خامساً هناك الكثير من المواقع لتعليم اللغة.
    ولازم نعرف ان :
    و70٪ من تعلم اللغة يعتمد على مجهود الشخص نفسه .
    و 30٪ الباقي تعتمد على المعاهد والدورات.





    قبل مانبدأ ،،فيه شي بقول عنه وهو idioms

    وش هو idioms «« عبارة وهالعبارة تشتمل على مجموعة من الكلمات اذا جت مع بعضها تعطي معنى مختلف تماما عن معناها لو جت مفرده في الدكشنري ,,
    عشان كذا محد يعرفها ويفهمها الا الـ native speakers اما الاشخاص اللي يتعلمون اللغة الانجليزية كلغة ثانيه
    فلابد انهم يتعرفون عليها ويحاولون يلمون باغلبها مع انه الموضوع صعب
    بس لو الواحد حفظ له كل يوم idiom يطلع له بمجموع من الـ idioms لا بأس به في نهاية السنه
    مثلاً اذا قلنا لأحد Cold fish
    معناها لو بنترجمها حرفياً اسماك باردة
    لكن المعنى المجازي لها انسان بارد ومايحب يظهر مشاعره للاخرين

    وهذي أمثله بسيطه

    ‏
Break the ice
    
المعنى الحرفي : اكسر الثلج
    
المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما 
،
،
،

    

He looks blue
    
المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً
    
المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً 
،
،
،

    

She is in the clouds
    
المعنى الحرفي : هي في الغيوم
    
المعنى المجازي : هي شاردة الذهن 
،
،
،

    

I will go banana
    
المعنى الحرفي : سأصبح موزة
    
المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي 
،
،
،

    

It rains cats and dogs
    
المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلابا
    
المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره 
،
،
،



    وغيرها مفردات كثير ولها كتب وقواميس خاصه لازم اننا نعرفها عشان ماتواجهنا صعوبات في اللغة
    التعديل الأخير تم بواسطة Miss Feeling; الساعة Dec-18-2010, 05:20 PM.

    تعليق


    • #3
      ثالثاً : كيفية الاستفادة من الانترنت في تعلم اللغة .


      الانترنت بحر وفي مواقع كثيييير مفيدة لتعلم اللغة جبتلكم أكثر من موقع مو شرط كلها تفتحونها
      شوفوها كلها وكل واحد ياخذ الموقع اللي يرتاح فيه ،،،
      المواقع متنوعه بين المخصص للاستماع والمخصص للقراءه وبعضها مخصص للقواعد وتحت كل موقع نبذه بسيطه عنه ..
      طبعاً قبل كل شي أحب اشكر اللي استفدت منهم ومن معلوماتهم جزاهم الله كل خير
      كل الشكر لهم ويارب توفقهم دنيا وآخره
      وهم العضويتين خريجة لغة بمنتديات جامعة الاميره نوره
      و Serenity بـ English Language Academy





      بعض المواقع المفيده


      موقع ESL

      الصفحة الرئيسية
      A huge free online English learning resource, thousands of conversations, short stories, and essays with audio and exercises for listening, speaking, reading, and writing, for in-class and after-class use.


      المحادثات


      القصص




      الموقع جداً ممتاز وغني بالمفردات والجمل والمحادثات والقصص البسيطه
      يحتوي على محادثات بالنص والصوت
      وعلى قصص قصيره برضو نص وصوت
      وأحلى ميزه فيه النطق بطيء يعني حلو للمبتدئين

      طريقة استخدامه
      خذوا كل يوم قصة واحده ومحادثه واحده فقط
      اسمعوها واقرأوها اكثر من مره
      عشان ترسخ الكلمات والجمل الجديده
      وبوقت بسيط بتلاحظون تحسن واضح ان شاء الله

      مثل مانشوف بالصوره كل قصه او محادثه فيه بأعلى الصفحه المربع الصغير
      هذا تسجيل للنص المكتوب







      الموقع الثاني



      هذا للاستماع برضو
      يحتوي على موضوعات متنوعه نحتاجها بالحياة اليوميه
      ومثل الموقع السابق نص وصوت

      وهذي صوره







      الموقع الثالث


      اول ماندخل نختار من القائمه باليسار Everyday English in Conversation

      بعدها بتجينا هالقائمه فيها مواضيع متنوعه نختار اي موضوع




      وبعدين تجينا هالصفحه نضغط على GO



      وبعدها تجينا المحادثه بالنص والصوت





      الموقع الرابع للمستوى المتوسط والمتقدم

      Improve your English accent and English pronunciation so you can understand and speak English more fluently. Listen and practice by yourself or with a partner.

      يختص بتطوير الاكسنت ويعطيكم الاكسنت الامريكي والبريطاني




      الموقع الخامس

      Accurate, objective news coverage from the U.S. and around the world.

      راديو صوت امريكا …مقاطع للأخبار





      الموقع السادس


      موقع مخصص للاستماع وتطوير المحادثات مقسم بشكل رائع..لمواضيع مختلفه..بالأكسنت الأمريكي..وكل جمله ينطقها لوحدها..عشان تقدرون تعيدونها كذا مره..




      الموقع السابع


      http://www.elllo.org/
      موقع جميل مفيد لأي احد يحب يتمرن على مهارة الاستماع.
الموقع يوفر مواد سمعية مختلفة مثل الالعاب،المحادثات،
المقابلات ،القصص وغيرها.بالاضافة الى تمارين واسئلة عليها.


      



      اللي ماوده يسمع قصه يسمع محادثه.اللي ماودي في محادثه يدخل قسم الالعاب ويلعب.
ميزة هذا الموقع انه يضيف نص لكل المواد المسموعة .
      يعني
المبتدئين جدا ممكن في اول مره استماع يقرأوا ومن ثم يستمعوا
 او يقرأوا النص اثناء الاستماع وبالمرة الثانيه يسمعوا 
بدون مايقرأوا النص المكتوب.
      
الملفات الصوتيه ممكن تسمعوا اونلاين او تحملوها لانها خفيفة الحجم وتقدروا تحملوها على 
اجهزتكم (لاب توب،جوال،اي فون،ايبود)
بحيث انها تكون معكم في كل مكان.


كل واحد يشوف ايش يناسبه ويستمع له ويتمرن عليه.
      
انا افضل كمبتدئين تختاروا الالعاب والمقابلات لانها 
اسهل شيء ومنوعة وجدا مسلية.

      
طريقة التدريب:
 *اذا مستواك جدا مبتدئ: اقرأ النص اثناء الاستماع 
وبالمره الثانيه استماع بدون قراءة وتطبق نفس الشيء
على كل التطبيقات لين يتحسن مستواك وتنتقل لمرحلة متقدمة

      *اذا مستواك متوسط: اقرأ النص اولا ومن ثم استمع له
 مره او مرتين

      *مستوى متقدم: اسمع بدون قراءة : )





      الموقع الثامن


      http://www.eslpod.com/website/index_new.html
      هـــذا موقع ممتـــاز للاستمــاع 
شغلوه بالسيارة , عـ الآي بود .. وأنتم عالجهاز


      هذي صور من الموقع
      نختار اي عنوان من اللي بالقائمه



      تجينا هالصفحه نضغط على Listen
      ونستمع للمحادثه المكتوبه





      الموقع التاسع


      http://www.englishspeak.com/english-lessons.cfm
      محادثات في مواقف معينه

      فيه 3 مستويات وكل مستوى يحتوي على محادثات في مواقف متنوعه
      الحلو فيه انه نختار اللغه اللي بنتصفح فيها الموقع
      هذي واجهة الموقع بالانجليزيه


      وهنا بالعربي









      الموقع العاشر


      موقع محادثات برضو للاستماع

      http://englishconversations.org/

      نضغط المحدد بأحمر ونستمع للنص المكتوب






      الموقع الحادي عشر




      يحتوي على 41 لغه
      كل لغه لها 100 ملف MP3
      الموقع بالعربي وشرح الاستخدام موجود بالموقع










      موقع ‏engvid


      رابط الموقع
      Learn English for free with hundreds of video lessons by experienced native-speaker teachers. English grammar, vocabulary, pronunciation, IELTS, TOEFL, writing, and more.


      رابط قناة اليوتيوب/
      EnglishLessons4U



      هذا موقع لدروس فيديو شيء مرتب ويفتح النفس.سواء مستوى مبتدئ او متقدم..دروسهم حلوه ومفيده جدا..

      في الموقع مقسمينهم لكذا تصنيف يناسب جميع الفئات اللي تبغي تتعلم اللغة:
      ‏ • Exams
      ‏ ◦ IELTS
      ‏ ◦ TOEFL
      ‏ ◦ TOEIC
      ‏ • Level
      ‏ ◦ 1-Beginner
      ‏ ◦ 2-Intermediate
      ‏ ◦ 3-Advanced
      ‏ • Topic
      ‏ ◦ business english
      ‏ ◦ grammar
      ‏ ◦ idioms
      ‏ ◦ phrasal verbs
      ‏ ◦ pronunciation
      ‏ ◦ reading
      ‏ ◦ slang
      ‏ ◦ speaking
      ‏ ◦ tips
      ‏ ◦ vocabulary
      ‏ ◦ writing

      وهذي صورة الموقع
      أول شي نختار المستوى
      بعد كذا نختار من القائمه اللي باليسار التصنيف
      والقائمه اللي باليمين المدرسين
      بعدين نختار find lessons وتطلع لنا الدروس










      http://www.makeadifference.com/movies/index.htm
      موقع فيه قصص بعضها منطوق والبعض الاخر معروضه عن طريق فلاش ويمكن الاستماع لها وقرائتها





      http://www.1-language.com/audiocourse/index.htm
      موقع رائع فيه 40 محادثة متدرجة الصعوبه ومختلفه المواضيع باللهجه الامريكيه





      موقع للقصص صوت وصوره يلقيها بعض المؤلفين والمؤلفات أكثر من رائع
      http://www.storylineonline.net/

      هذي الصفحة الرئيسية علي اليسار القصص اذا نبغي أكثر نضغط على more stories




      هذا مثال اخترنا اول قصة هذي الجده اللي بتقرأ لنا
      نضغط على الكتاب الأبيض



      يجينا هالمربع نحدد سرعة الاتصال عندنا



      بعد كذا تطلع لنا القصة
      هذي صوره من الفيديو











      هذا الموقع فيه افلام كرتون القديمة ممكن تستفيدون منه لأن اللغه واضحه وسهله







      موقع رائع نكتب اي شي وهو يقرأه








      مدونة شامله كاملة لتعلم اللغه


      فيها كتب وسي دي وبرامج وقواميس وكلها مجانيه تقدرون تحملون منها اي كتاب او برنامج يعجبكم
      طبعاً فيه تصنيفات مثل ماتشوفون بالصوره
      اذا ضغطنا على اي تصنيف بيطلع لنا الكتب
      فيه كتب ومعها السي دي
      وفيه برامج وفيه قواميس
      وقسم للأطفال ،،،،،،،الخ






      مدونة بحر الإنجليزية
      مدونة فريدة من نوعها تعنى بتعليم اللغة الإنجليزية بأساليب عصرية شيقة ومتنوعة .
      http://www.eslsea.com/2009/12/blog-post_07.html
      التعديل الأخير تم بواسطة Miss Feeling; الساعة Dec-18-2010, 06:57 PM.

      تعليق


      • #4
        تعلم اللغة الانجليزية من اليوتيوب


        فيه قنوات كثيره حلوه باليوتيوب جبتلكم بعضها


        القناة الأولى podEnglish
        فيه تقريباً 80 درس في مختلف المواضيع
        وهذا أحد الدروس


        Learn to talk about cooking and food in English. In this beginner English lesson you will learn how to use "can" and "could" to ask and answer simple questio...






        القناة الثانية TeacherPhilEnglish


        Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.





        القناة الثالثة Gngdoan

        اللي يحب يتعلم محادثات صوت وصوره على اليوتيوب..هذا يوزر مخلي القناه تبعه
        دروس محادثات متنوعه في مختلف المواقف اليومية..عنده اكثر من خمسين درس..يناسب المبتدئين بشكل خاص..وفي جزء مخليه لتعلم اللغه في مجال الادارة والاعمال =business English


        Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.




        القناة الرابعة ESLjoan's

        رابط موقعهم




        Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.






        القناة الخامسة EnglishwithStacy


        Part 1. This lesson is for high-intermediate to advanced learners. In American English, wh-questions are often spoken with contractions, and they can be ha...






        القناة السادسة efljack

        موقع الويب



        This video will help students of English learn the past and present tense forms of many irregular verbs.





        وفيه غيرها كثير
        اكتبوا بالبحث learn English
        وتطلعلكم قنوات كثيررره
        التعديل الأخير تم بواسطة Miss Feeling; الساعة Dec-18-2010, 05:04 PM.

        تعليق


        • #5
          رابعاً الكتب والبرامج


          ملاحظه :راح أضيف بعض الكتب مع روابط التحميل وبعضها راح اذكرها فقط لإستفاده
          اذا حملتوا الكتب بعضها تلاقونها مضغوطه فتحتاجون لبرنامج winrar او برنامج winzip
          لفك الضغط .
          اكيد كلكم تعرفونها واللي عنده اي استفسار احنا حاضرين





          كتاب Just Enough English Gramma
          كتاب متخصص يتكلم عن القرامر بشكل مكثف مع الصور والامثلة .
          من كتب كامبريدج
          صور من الكتاب









          التحميل من هنا





          كتاب Basic English Grammar
          برضو للقرمر
          حلو ملون ومرتب وسهل
          صور من الكتاب



          الفهرس


          هنا أحد الدروس


          وهنا صفحة التمارين



          التحميل من هنا







          كتاب Basic vocabulary in use
          ومعاه سي دي


          خاص بالمفردات
          من أروع الكتب اللي عندي
          مناسب جداً للي يبغون يتعلمون اللغة بأنفسهم
          مثل ماتشوفون مكتوب عليه self‪-‬study (تعليم ذاتي)
          الكتاب مقسم إلى 60 Unit
          كل Unit يحتوي مفردات في موضوع معين
          النطق سهل وواضح ومناسب جداً للمبتدئين
          ‎ من اصدارات جامعة كامبريدج


          هنا رابط تحميل الكتاب والسي دي







          وهذي 4 كتب من سلسلة vocabulary in use
          من اصدارات جامعة كامبريدج
          سعر الكتاب الواحد بجرير 139
          ‎تقدرون تحملونها مجانا من الرابط بالأسفل
          تعتمد طريقة العرض على
          شرح الدرس في الصفحه اليسرى واضافة تمارين له
          في الصفحه المقابلة .
          السلسلة المجزئة لثلاث مراحل
          يتم شرح الكثير من الكلمات والتعبيرات
          على حسب مجال استخدامها مثل الوصف،المستشفى،
          ادوات المكتب ، الدراسة ، المطبخ ،الخ

          هذي صور الكتب اللي بملف التحميل بالأسفل





          1- English Vocabulary In Use / Elementary ,,, و هو المرحلة الاولى .

          2- English Vocabulary In Use / Pre-Intermediate & Intermediate ,,, و هو المرحلة الثانية .

          3- English Vocabulary In Use / Upper-Intermediate & Advanced ,,, و هو المرحلة الثالثة .

          4- Business Vocabulary in Use Advanced .. ‎وهو كتاب خاص بمفردات البزنس


          وهنا رابط تحميل الكتب






          وأهم كتابين لازم تتوفر بمكتبة كل متعلم
          هي قاموس اكسفورد المصور Oxford Picture Dictionary


          وقاموس اكسفورد انجليزي - انجليزي - عربي

          تعليق


          • #6

            أما البرامج فأفضل شي وأنا شخصياً مجربتها وأنصحكم فيها
            هي سلسلة Rosetta Stone



            تغنيكم عن كل المعاهد والدورات ،مناسبه للأطفال والكبار
            حسيتها معهد كامل شامله لكل المهارات
            هي 5 مستويات
            السلسله تبدأ من الصفر حتى الوصول للإحتراف مررره رااااائعه
            هذا الويب سايت http://www.rosettastone.com/
            خذوا فكره عنها
            وهذا مقطع باليوتيوب عن سلسلة اللغة الفرنسيه بس كلها نفس الشي

            Watch me unbox, review, and demonstrate Rosetta Stone French. For a detailed transcript and more French lessons visit http://www.watchmelearnfrench.com/roset...




            صور من مكتبتي لتعلم اللغة




            وهذا ملف بسيط أجمع فيه القصص القصيره آخذها من كتب أخواني بالمدرسه بعد مايخلصون منها أو اطبعها من النت بس مره مفيده للمبتدئين









            آخر شي أحب أذكر منتديات استفدت منها
            منتدى مبتعث

            منتدى English 4 Arab
            جزاهم الله كل خير



            وبكذا أكون انتهيت من الموضوع
            تم بحمد الله واعتذر عن التأخير
            إن اصبت فمن الله وان أخطأت فمن نفسي والشيطان
            لا تنسوني من دعواتكم بظهر الغيب ولا تنسوا ان الملائكه ترد ولكم بالمثل
            وفقنا الله جميعاً لما يحب ويرضى


            اذا فيه اشياء جديده راح اضيفها هنا يعني الموضوع متجدد

            التعديل الأخير تم بواسطة Miss Feeling; الساعة Dec-18-2010, 06:18 PM.

            تعليق


            • #7
              ترى هذى القاموسين رائع جدا
              لايفوتونة
              عندي هذى القاموسين مشكورة على المجهود الرائع
              استفدت كثير

              تعليق


              • #8
                بيض الله وجهك اختي الفاضله
                هذه المواضيع الي تفيد الناس
                بصراحه كلام لله ان لك جهود في هذا المنتدى تعتبر فخر لك
                انا عندي اولاد يدرسون انجليزي واستفادوا من الجزء الاول
                بعضهم في الجامعه
                بارك الله فيك وكثر من امثالك
                واصلي جهودك الي ماتخفى على احد عسى الله يمتعك بالصحه والعافيه
                ويرزقك الفردوس الاعلى
                [flash=http://flash01.arabsh.com/uploads/flash/2012/01/25/0e30414b6d.swf]WIDTH=440 HEIGHT=330[/flash]

                تعليق


                • #9
                  الله يعطيكي العافيه ويجزاكي كل خير يااارب
                  قربه جدا جدا من مناهج السنه التحضيريه في الجامعة
                  تم حفظ الصفحة كامله ...

                  تعليق


                  • #10
                    THANK YOU SO MUCH DEAR SISTER
                    God bless you
                    I'd love what you did
                    let me remind myself and you that
                    Practice makes Perfect

                    تعليق


                    • #11




                      طرح رآئـــع








                      وجعل ماقدمتيه في ميزان أعمالك

                      لا تحرمينا من روعة مواضيعك يا غالية .



                      وكلما حمدت
                      ربي وجدت منه ما يرضيني

                      تعليق


                      • #12



                        هذا الموضوع بجزأيه الأول والثاني .. أفادني كثيرآ
                        رغم أني محسوب على أهل الإنجليزيه .. كمترجم بإحدى الشركات
                        والله العظيم .. موضوع مليء بكل أفانين الفوائد .. وجهد واضح

                        التميز كالعاده
                        لا جديد .. طبعك أصبح التميز
                        لم يعد يرضيكي أي شيء .. مثلنا نحن الآخرين

                        مواضيع مبهرة .. مليئة بالإبداع
                        مواضيع مفيده جدآ .. بالفعل مفيده
                        من جهدك وابتكارك وابداعك .. لا منقول ولا مسروق


                        الشيء الغريب .. بالنسبة لي على الأقل
                        لماذا لا تكرم الإدارة .. أختنا هنا .. وهي المستحقه

                        عجبي لا ينقضي .. هناك من هم أقل منها إبداعآ
                        من الرجال والنساء .. وتم تمييزهم وتكريمهم بشيء ما

                        هذه الكاتبة هنا .. يا إدارتنا الموقره .. تستحق التقدير
                        وأنا باسم كل منتسبي هذا المنتدى .. أطالب بالتفاتة لأختنا
                        ومطالبتي هنا .. والله .. بكل تجرد .. وبكل حياديه


                        لو كان في منتدى بلقرن .. عشرة مثلها رجالا ونساءآ
                        لتغلبنا على كافة منتديات السعوديه وما حولها .. بسهوله


                        أكرموا من يستحق التكريم .. رحمكم الله
                        لا تقدم لله ما يكره
                        وتطــلب منه ما تحب...

                        تعليق


                        • #13
                          المشاركة الأصلية بواسطة محتار آل محتار مشاهدة المشاركة


                          هذا الموضوع بجزأيه الأول والثاني .. أفادني كثيرآ
                          رغم أني محسوب على أهل الإنجليزيه .. كمترجم بإحدى الشركات
                          والله العظيم .. موضوع مليء بكل أفانين الفوائد .. وجهد واضح

                          التميز كالعاده
                          لا جديد .. طبعك أصبح التميز
                          لم يعد يرضيكي أي شيء .. مثلنا نحن الآخرين

                          مواضيع مبهرة .. مليئة بالإبداع
                          مواضيع مفيده جدآ .. بالفعل مفيده
                          من جهدك وابتكارك وابداعك .. لا منقول ولا مسروق


                          الشيء الغريب .. بالنسبة لي على الأقل
                          لماذا لا تكرم الإدارة .. أختنا هنا .. وهي المستحقه

                          عجبي لا ينقضي .. هناك من هم أقل منها إبداعآ
                          من الرجال والنساء .. وتم تمييزهم وتكريمهم بشيء ما

                          هذه الكاتبة هنا .. يا إدارتنا الموقره .. تستحق التقدير
                          وأنا باسم كل منتسبي هذا المنتدى .. أطالب بالتفاتة لأختنا
                          ومطالبتي هنا .. والله .. بكل تجرد .. وبكل حياديه


                          لو كان في منتدى بلقرن .. عشرة مثلها رجالا ونساءآ
                          لتغلبنا على كافة منتديات السعوديه وما حولها .. بسهوله


                          أكرموا من يستحق التكريم .. رحمكم الله
                          صحيح تستحق التميز بجداره وانا ايد ان تكون من المتمييزن

                          تعليق


                          • #14
                            وش هو idioms «« عبارة وهالعبارة تشتمل على مجموعة من الكلمات اذا جت مع بعضها تعطي معنى مختلف تماما عن معناها لو جت مفرده في الدكشنري ,,
                            عشان كذا محد يعرفها ويفهمها الا الـ native speakers اما الاشخاص اللي يتعلمون اللغة الانجليزية كلغة ثانيه
                            فلابد انهم يتعرفون عليها ويحاولون يلمون باغلبها مع انه الموضوع صعب
                            بس لو الواحد حفظ له كل يوم idiom يطلع له بمجموع من الـ idioms لا بأس به في نهاية السنه
                            مثلاً اذا قلنا لأحد Cold fish
                            معناها لو بنترجمها حرفياً اسماك باردة
                            لكن المعنى المجازي لها انسان بارد ومايحب يظهر مشاعره للاخرين

                            وهذي أمثله بسيطه

                            ‏
Break the ice
                            
المعنى الحرفي : اكسر الثلج
                            
المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما 
،
،
،

                            

He looks blue
                            
المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً
                            
المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً 
،
،
،

                            

She is in the clouds
                            
المعنى الحرفي : هي في الغيوم
                            
المعنى المجازي : هي شاردة الذهن 
،
،
،

                            

I will go banana
                            
المعنى الحرفي : سأصبح موزة
                            
المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي 
،
،
،

                            

It rains cats and dogs
                            
المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلابا
                            
المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره 
،
،
،


                            في كمان Keep your noise clean يقال اكثر الاوقات للاطفال اذا خرجوا مع اهلهم اي مكان
                            هذا اول ماسمعته جاء ببالي حافظ على نظافة أنفك وترتيبك بس طلع معناه : اهتم بسلوكك وقيّم تصرفاتك عند التعامل مع الاآخرين

                            ايضا ًMom's the word << هذا احبه المثل
                            معناه حافظ على السر ولاتعلم احد <<بس يعتبر من slang

                            فيه نقطه احب انوّه عليها الاستماع مع القراءه بنفس الوقت مفيد جدا ويساعد على اكتساب الكلمات الجديده

                            شكراا مرررررررره Miss Feeling انا استفدت من بعض الاشياء رغم اني ادرس انجلش من مدة طويلة وقدرها ... بس اللغة الانجليزية بحـــر ومهما تعلمنا لانزال نحتاج المزيد

                            جزاك الله خيرررر

                            تعليق


                            • #15
                              http://www.storylineonline.net

                              تعليق

                              يعمل...
                              X